1
00:00:04,992 --> 00:00:10,234
<ط>
أوه، أوه، أوه، أنا قادم
2
00:00:10,235 --> 00:00:15,240
<ط>
مع حالة سيئة منك
3
00:00:15,241 --> 00:00:17,962
<ط>
الرجاء مساعدتي، عزيزتي
4
00:00:17,963 --> 00:00:19,884
- أنت تعرف ماذا؟
- يا مجنون.
5
00:00:19,885 --> 00:00:22,726
- وبعد ذلك... أمس؟
- نعم؟
6
00:00:22,727 --> 00:00:24,448
يأخذني في نزهة على الأقدام.
7
00:00:24,449 --> 00:00:25,569
أين، كما هو الحال في الغابة؟
8
00:00:25,570 --> 00:00:27,010
- نعم.
- أوه لا. نوح اه.
9
00:00:27,011 --> 00:00:28,931
لماذا يختار أي شخص أن
الذهاب للتنزه في الغابة؟
10
00:00:28,932 --> 00:00:30,613
اه، هناك المغتصبين هناك،
11
00:00:30,614 --> 00:00:32,054
والأسوأ من ذلك... لا، لا، لا، لا، أسوأ،
12
00:00:32,055 --> 00:00:33,936
الذئاب وأنا لا أعرف، تحمل القرف.
13
00:00:33,937 --> 00:00:35,658
حسناً، لقد كانت فكرته.
14
00:00:35,659 --> 00:00:36,739
كما تعلمون، انه يأتي دائما
15
00:00:36,740 --> 00:00:38,220
مع هذه المغامرات الصغيرة.
16
00:00:38,221 --> 00:00:39,821
أعني أنه لطيف جدًا.
17
00:00:39,822 --> 00:00:42,063
نعم نعم. من الأفضل أن يكون لطيفًا
18
00:00:42,064 --> 00:00:43,504
إذا كان سيسرقك بعيدًا عني.
19
00:00:43,505 --> 00:00:45,506
أوه (سكوف). أوه. أوه، هنا هو.
20
00:00:45,507 --> 00:00:47,228
لا استطيع الانتظار. سوف تحبه.
21
00:00:47,229 --> 00:00:48,949
- مم هم. أنا متأكد.
- يا. أهلاً.
22
00:00:48,950 --> 00:00:50,952
أهلاً.
23
00:00:51,593 --> 00:00:53,914
آسف لجعلك تنتظر.
24
00:00:53,915 --> 00:00:56,357
مورتون فيفرمان، شيلي ليبكين.
25
00:00:56,358 --> 00:00:57,717
مورت.
26
00:00:57,718 --> 00:00:59,720
شيلي.
27
00:01:01,362 --> 00:01:03,082
رائع. وهنا بدأت أفكر
28
00:01:03,083 --> 00:01:05,724
لقد كنت خياليًا تمامًا.
29
00:01:05,725 --> 00:01:07,046
- (ضحكة مكتومة)
- نعم.
30
00:01:07,047 --> 00:01:09,610
حسنا، أنا هنا.
31
00:01:11,251 --> 00:01:13,492
هذا... هذا
فستان جحيم، ديب.
32
00:01:13,493 --> 00:01:16,134
أوه، شيلي اختارت ذلك.
لديها عين جيدة.
33
00:01:16,135 --> 00:01:17,535
- نعم؟
- أفعل.
34
00:01:17,536 --> 00:01:19,017
لدي عين يسرى رائعة.
35
00:01:19,018 --> 00:01:20,297
العين اليسرى قوية حقا.
36
00:01:20,298 --> 00:01:21,418
انها جيدة.
37
00:01:21,419 --> 00:01:22,619
<ط>
(الموسيقى ترتفع صوتها)
38
00:01:22,620 --> 00:01:24,622
(ثرثرة)
39
00:01:26,864 --> 00:01:28,545
(لا يوجد حوار مسموع)
40
00:01:28,546 --> 00:01:30,306
<ط>
يقولون لي
41
00:01:30,307 --> 00:01:34,391
<ط>
أنا قادم للأسفل
42
00:01:34,392 --> 00:01:38,794
<ط>
مع حالة سيئة منك
43
00:01:38,795 --> 00:01:42,838
<ط>
الرجاء مساعدتي، عزيزتي
44
00:01:42,839 --> 00:01:46,161
<ط>
قل أنك تحبني أيضًا
45
00:01:46,162 --> 00:01:51,240
المزامنة والتصحيحات بواسطة btsix
www.addic7ed.com
46
00:01:54,735 --> 00:01:56,656
<ط>
يقولون لي
47
00:01:56,657 --> 00:02:00,419
<ط>
أنا قادم للأسفل
48
00:02:00,420 --> 00:02:04,863
<ط>
مع حالة سيئة منك
49
00:02:04,864 --> 00:02:08,986
<ط>
الرجاء مساعدتي، عزيزتي
50
00:02:08,987 --> 00:02:12,510
<ط>
قل أنك تحبني أيضًا
51
00:02:32,769 --> 00:02:34,049
(مضرب البيسبول يضرب الكرة)
52
00:02:34,050 --> 00:02:35,850
(ضجيج خافت من لعبة البيسبول)
53
00:02:35,851 --> 00:02:38,213
الرجل: استيقظ يا مورت!
54
00:02:38,214 --> 00:02:41,936
- أيها الشاب، استيقظ!
- مورت، احصل على الكرة!
55
00:02:41,937 --> 00:02:44,058
- (تصفيق)
- ماذا تفعل؟ استيقظ!
56
00:02:44,059 --> 00:02:46,380
هناك بجانبك، الكرة!
57
00:02:46,381 --> 00:02:49,863
احصل على الكرة! مورت!
ما هو الخطأ معك؟
58
00:02:49,864 --> 00:02:51,505
<ط> المُذيع: هذا أمر آخر
ترشح لباسادينا!
59
00:02:51,506 --> 00:02:54,307
ادخل هنا! اضرب المقعد يا (مورت)!
60
00:02:54,308 --> 00:02:55,668
طريقة رائعة!
61
00:02:55,669 --> 00:02:56,989
لا أستطيع أن أصدق
62
00:02:56,990 --> 00:02:59,071
أن faigele هو حفيدي.
63
00:02:59,072 --> 00:03:00,593
الرجل: كيف حالنا؟
64
00:03:00,594 --> 00:03:01,874
كنت نائما بسرعة هناك.
65
00:03:01,875 --> 00:03:02,915
اجلس!
66
00:03:02,916 --> 00:03:04,116
ضرب واحد آخر.
67
00:03:04,117 --> 00:03:05,518
- المرأة: هيا الآن.
- جيري.
68
00:03:05,519 --> 00:03:07,159
جيري، احصل على قفازك! أنت في.
69
00:03:07,160 --> 00:03:10,722
الرجل: حسنًا يا جيري، دعنا
احصل على بعض الركض هناك!
70
00:03:10,723 --> 00:03:13,925
حسنًا الآن. حسنا، حسنا!
71
00:03:13,926 --> 00:03:16,167
تبدو على قيد الحياة! تبدو على قيد الحياة!
72
00:03:16,168 --> 00:03:18,209
المرأة: ماذا يحدث اليوم؟
73
00:03:25,816 --> 00:03:27,577
- بيت.
- حسنًا، حسنًا!
74
00:03:27,578 --> 00:03:30,339
لا تنظر إلى برينا. الخاص بك
اختي لا تستطيع مساعدتك
75
00:03:30,340 --> 00:03:32,823
مهلا، جيري، هل أنت بخير هناك؟
76
00:03:35,224 --> 00:03:37,346
حاول ثانيا. ثانية!
77
00:04:18,583 --> 00:04:20,785
(أصوات على التلفاز)
78
00:04:33,397 --> 00:04:35,558
مهلا، والدتك ذاهبة
أن أعود من العمل قريبا.
79
00:04:35,559 --> 00:04:37,640
من الأفضل أن يكون لديك
الواجبات المنزلية القيام به، كما تعلمون.
80
00:04:37,641 --> 00:04:38,961
(يغلق الباب)
81
00:04:38,962 --> 00:04:40,202
للقليل من الاحترام هنا.
82
00:04:40,203 --> 00:04:41,843
وجبة دافئة لطيفة...
83
00:04:41,844 --> 00:04:47,608
لا تبدأ في جمع الأشياء
84
00:04:47,609 --> 00:04:52,534
أعطني وردتي وقفازتي
85
00:04:54,055 --> 00:04:57,097
عزيزتي
86
00:04:57,098 --> 00:05:00,700
إنهم يشكون في الأشياء
87
00:05:00,701 --> 00:05:05,826
سيقول الناس أننا في الحب
88
00:05:08,027 --> 00:05:10,229
رائعة يا شيلي. رائع.
89
00:05:10,230 --> 00:05:12,871
اه، أدوات القسم النحاسي، من فضلك.
90
00:05:12,872 --> 00:05:13,952
يتمسك.
91
00:05:13,953 --> 00:05:16,394
أنت طبيعي جداً.
92
00:05:16,395 --> 00:05:18,516
لا يزال هناك مجال ل
التحسن، على الرغم من.
93
00:05:18,517 --> 00:05:20,118
لماذا لا تأتي بعد المدرسة؟
94
00:05:20,119 --> 00:05:22,120
سنعمل على ذلك.
95
00:05:22,121 --> 00:05:24,123
جيد.
96
00:05:28,567 --> 00:05:30,967
حسنا، القسم النحاسي.
97
00:05:30,968 --> 00:05:33,089
شخص ما يحبك.
98
00:05:33,090 --> 00:05:35,893
- هل كنا نتدرب؟
- (رنات الجرس)
99
00:05:45,421 --> 00:05:48,543
حسنًا، شيلي، أراك في
بروفة للمسرحية.
100
00:05:48,544 --> 00:05:50,225
لقد استغرق منك وقتا طويلا بما فيه الكفاية.
101
00:05:50,226 --> 00:05:52,147
ماذا كنت تفعل؟
102
00:05:52,148 --> 00:05:54,228
لم أسمعك قط تغني.
103
00:05:54,229 --> 00:05:56,230
هل غنيت؟
104
00:05:56,231 --> 00:05:58,993
لو فعلت ماذا كنت تغني؟
105
00:05:58,994 --> 00:06:00,754
المرأة: لقد جربنا كل شيء.
106
00:06:00,755 --> 00:06:02,156
لقد أحضرناها إلى الحاخام.
107
00:06:02,157 --> 00:06:03,877
لقد رأينا طبيب نفساني.
108
00:06:03,878 --> 00:06:05,358
لقد صنعت عجة بالجبن
109
00:06:05,359 --> 00:06:07,240
المفضلة لها منذ أن أتذكر.
110
00:06:07,241 --> 00:06:09,962
لا شئ. لقد كانت بخير إذن
فجأة هي...
111
00:06:09,963 --> 00:06:11,884
لقد تركت المسرحية و
توقفت عن الأكل.
112
00:06:11,885 --> 00:06:14,368
لماذا لن تأكل؟
113
00:06:17,850 --> 00:06:20,211
(تنهد) لقد مرت أسابيع على هذا.
114
00:06:20,212 --> 00:06:21,693
شيلي، أريد مساعدتك،
115
00:06:21,694 --> 00:06:23,654
لذلك سأطلب منك
سلسلة من الأسئلة،
116
00:06:23,655 --> 00:06:26,018
ويمكنك فقط الإجابة بنعم
أو لا. ماذا عن ذلك؟
117
00:06:28,380 --> 00:06:30,621
هل تواجه مشكلة
النوم في الليل؟
118
00:06:30,622 --> 00:06:32,624
هل هناك كوابيس لك
تريد أن تخبرني عنه؟
119
00:06:36,067 --> 00:06:38,429
هل سبق لك أن اتخذت المبردة
أو أي أدوية أخرى؟
120
00:06:40,430 --> 00:06:42,551
هل أنت خائف أنك ذاهب
ليكون مخيبا للآمال
121
00:06:42,552 --> 00:06:44,554
أو أنك قد تخذل عائلتك؟
122
00:06:46,195 --> 00:06:48,197
اللعنة عليك يا شيلي، أجيبي على الطبيب.
123
00:06:50,360 --> 00:06:53,681
حسنا، سأعطيها
وصفة ميلتاون.
124
00:06:53,682 --> 00:06:56,044
- الأم: لماذا؟
- قلق.
125
00:06:56,045 --> 00:06:57,805
في النهاية، هي ذاهبة
لتشعر بالجوع بما فيه الكفاية،
126
00:06:57,806 --> 00:06:59,326
وسوف تأكل.
127
00:06:59,327 --> 00:07:01,048
هل تعرف كم أنت محظوظ
128
00:07:01,049 --> 00:07:03,851
ليكون لك ما تفعله بعد ذلك
ما الذي مررنا به؟
129
00:07:03,852 --> 00:07:05,853
لقد جئنا إلى هنا للابتعاد عن الجوع.
130
00:07:05,854 --> 00:07:07,694
واختيار عدم تناول الطعام؟
131
00:07:07,695 --> 00:07:09,697
إنها ليست الهولوكوست.
132
00:07:10,698 --> 00:07:12,700
هل تريد رحماً عقيماً؟
133
00:07:14,982 --> 00:07:16,984
<ط>
(أجراس)
134
00:07:22,749 --> 00:07:25,350
<ط> جوني جيمس:
اسألني كيف أشعر
135
00:07:25,351 --> 00:07:29,835
<ط>
اسألني الآن بعد أن أصبحنا كذلك
مريح ومتشبث
136
00:07:31,556 --> 00:07:33,878
<ط>
حسنًا يا سيدي، كل ما يمكنني قوله
137
00:07:33,879 --> 00:07:39,882
<ط>
لو كنت جرساً لكنت أقرع
138
00:07:39,883 --> 00:07:43,967
<ط>
منذ اللحظة التي قبلنا فيها الليلة
139
00:07:43,968 --> 00:07:47,650
<ط>
هذه هي الطريقة التي قمت بها
فقط يجب أن تتصرف
140
00:07:47,651 --> 00:07:50,372
<ط>-
يا فتى، لو كنت أنا...
- روز.
141
00:07:50,373 --> 00:07:52,294
هل تسمع ذلك؟
142
00:07:52,295 --> 00:07:53,375
نعم أفعل.
143
00:07:53,376 --> 00:07:54,657
إذن إلى أين أنت ذاهب؟
144
00:07:54,658 --> 00:07:55,857
داخل. أنا مرهق.
سأستلقي.
145
00:07:55,858 --> 00:07:57,299
أنت تعرف ماذا يفعل هناك.
146
00:07:57,300 --> 00:07:59,781
وماذا في ذلك؟ لا يمكن لأحد أن يكون سعيدا؟
147
00:07:59,782 --> 00:08:01,784
فإنه يسقط حكم الله.
148
00:08:03,465 --> 00:08:05,186
اذهب وتحدث بطريقة منطقية مع ذلك الصبي
149
00:08:05,187 --> 00:08:07,189
قبل فوات الاوان.
150
00:08:08,870 --> 00:08:10,872
إذا لم تفعل ذلك، سأفعل.
151
00:08:13,114 --> 00:08:15,354
<ط>
ولو كنت ساعة
152
00:08:15,355 --> 00:08:21,400
<ط>
سأبدأ في فرقعة ربيعي
153
00:08:21,401 --> 00:08:23,442
<ط>
أو لو كنت جرسًا
154
00:08:23,443 --> 00:08:27,887
<ط>
سأذهب إلى دينغ دونغ دينغ دونغ دينغ
155
00:08:29,649 --> 00:08:31,729
<ط>
اسألني كيف أشعر
156
00:08:31,730 --> 00:08:36,455
<ط>
من هذه الكيمياء
الدرس الذي أتعلمه
157
00:08:37,976 --> 00:08:40,136
<ط>
حسنًا يا سيدي، كل ما يمكنني قوله
158
00:08:40,137 --> 00:08:46,143
<ط>
هل لو كنت جسراً،
سأكون محترقا
159
00:08:46,144 --> 00:08:49,826
<ط>
نعم، كنت أعلم أن معنوياتي ستنهار
160
00:08:54,031 --> 00:08:56,711
مورتي، تحدثنا عن هذا.
161
00:08:56,712 --> 00:08:58,714
هاه؟
162
00:09:01,317 --> 00:09:02,677
أرتدي ملابسي.
163
00:09:02,678 --> 00:09:04,119
عليك أن تصل إلى الطابق العلوي
164
00:09:04,120 --> 00:09:05,800
قبل أن يعود زيد إلى المنزل.
165
00:09:05,801 --> 00:09:08,202
استمع لي. لا يستطيع أبدا
تعرف عن هذا من أي وقت مضى.
166
00:09:08,203 --> 00:09:10,365
يفهم؟ يفهم؟
167
00:09:13,208 --> 00:09:15,209
أنت راقصة جميلة جداً.
168
00:09:19,213 --> 00:09:21,215
tante أعطاني جيتيل هذا الخاتم.
169
00:09:23,257 --> 00:09:25,538
هل زوجة جيتيل غيرشون؟
170
00:09:29,022 --> 00:09:30,422
أرتدي ملابسي.
171
00:09:30,423 --> 00:09:32,425
بسرعة.
172
00:09:46,077 --> 00:09:48,359
(دردشة على التلفاز)
173
00:09:53,604 --> 00:09:55,204
- الرجل: أنت مستعد؟
- المرأة: نعم.
174
00:09:55,205 --> 00:09:57,086
<ط> هل عشت في الجنوب؟ لديك...
175
00:09:57,087 --> 00:09:58,808
<ط>- نعم، لدي.
- حسنا، اعتقدت
176
00:09:58,809 --> 00:10:00,569
كان هناك القليل من الجنوب
لهجة تتسرب من خلال.
177
00:10:00,570 --> 00:10:02,572
أفترض أن هذا مزور، أليس كذلك؟
178
00:10:04,853 --> 00:10:06,574
بدون سؤال.
179
00:10:06,575 --> 00:10:08,256
<ط> ماذا تريد إذا كنت
ملكة ليوم واحد، كارول؟
180
00:10:08,257 --> 00:10:11,179
مساعدات التعليم والكولي
كلب لابني الأكبر.
181
00:10:11,180 --> 00:10:14,461
<ط> نعم؟ ابنك الأكبر؟ حسنًا، الآن...
182
00:10:14,462 --> 00:10:16,504
- إلى أين أنت ذاهب؟
- خارج.
183
00:10:16,505 --> 00:10:17,745
- أين؟
- أين؟
184
00:10:17,746 --> 00:10:19,026
طاب مساؤك.
185
00:10:19,027 --> 00:10:21,028
أين؟
186
00:10:21,389 --> 00:10:24,070
يتسلل للداخل، يتسلل للخارج.
187
00:10:24,071 --> 00:10:26,073
أبدا المنزل.
188
00:10:26,914 --> 00:10:28,914
أين هي ذاهبة على أي حال؟
189
00:10:28,915 --> 00:10:32,278
إلى توم أو جو أو شاول.
190
00:10:32,279 --> 00:10:33,799
لقد ذهبت طوال الوقت.
191
00:10:33,800 --> 00:10:36,482
تتوقع منا أن نصلح طفلها meshuggeneh.
192
00:10:42,207 --> 00:10:44,729
هل تحب رغيف اللحم؟
لقد صنعتها مع...
193
00:10:44,730 --> 00:10:46,450
رقائق الذرة.
194
00:10:46,451 --> 00:10:49,493
إنها مملوءة كاللحوم، أليس كذلك؟
195
00:10:49,494 --> 00:10:52,416
مم-هممم. انها جيدة.
196
00:10:52,417 --> 00:10:53,937
لم يكن ينبغي عليّ أن أتركك أبدًا.
197
00:10:53,938 --> 00:10:55,698
ها. لقد عدت.
198
00:10:55,699 --> 00:10:57,019
لقد كنت المرأة الأفضل.
199
00:10:57,020 --> 00:10:59,942
نعم نعم. لقد تركتك.
200
00:10:59,943 --> 00:11:01,904
برينا.
201
00:11:01,905 --> 00:11:03,906
نعم؟
202
00:11:08,471 --> 00:11:10,552
هل تعتقد أنني غريب؟
203
00:11:11,914 --> 00:11:13,915
لا.
204
00:11:47,986 --> 00:11:49,186
رجل على الراديو: ليس هناك شك...
205
00:11:49,187 --> 00:11:50,348
وفكرت في كل شيء.
206
00:11:50,349 --> 00:11:52,870
لدينا، أم، الشمعدانات،
207
00:11:52,871 --> 00:11:55,192
أعواد ثقاب، علب سجائر.
208
00:11:55,193 --> 00:11:57,394
أوه، هذا رائع.
أنا... أنا قلقة بشأن
209
00:11:57,395 --> 00:11:59,356
ما كنت ذاهبا إلى
القيام به في نهاية العالم.
210
00:11:59,357 --> 00:12:01,157
اه هاه. حسنا،
211
00:12:01,158 --> 00:12:03,959
سوف الملذات الدنيوية
تبقينا عاقلين، ييتا.
212
00:12:03,960 --> 00:12:05,521
هل سنتناول الشوكولاتة؟
213
00:12:05,522 --> 00:12:08,764
الشوكولاته؟ حصلنا على ما،
60 قطعة شوكولاتة.
214
00:12:08,765 --> 00:12:11,807
ولدينا تسع علب من المخللات،
215
00:12:11,808 --> 00:12:14,009
اه، ثلاثين علبة من التونة.
216
00:12:14,010 --> 00:12:15,410
فكرتك زيد في كل شيء.
217
00:12:15,411 --> 00:12:16,611
لا تقلق.
218
00:12:16,612 --> 00:12:18,372
سيتم الاعتناء بكل شيء.
219
00:12:18,373 --> 00:12:21,375
إذا أكل كل منا قطعة واحدة
شوكولاتة في اسبوع,
220
00:12:21,376 --> 00:12:23,898
ثم سيكون لدينا ما يكفي
الشوكولاتة تكفينا 12 أسبوعًا.
221
00:12:23,899 --> 00:12:25,499
هذا صحيح. هذا صحيح.
222
00:12:25,500 --> 00:12:27,300
انظر إلى هذا الطفل. إنه آينشتاين حقيقي.
223
00:12:27,301 --> 00:12:29,143
أوي، أوي، أوي، أوي.
224
00:12:29,144 --> 00:12:31,585
12 أسبوعًا هناك. ال
الفكر يجعلني الوقواق.
225
00:12:31,586 --> 00:12:33,346
أوه، ولكن سنكون جميعا معا.
226
00:12:33,347 --> 00:12:35,707
وسنكون جميعا آمنين.
227
00:12:35,708 --> 00:12:37,109
(تنهد)
228
00:12:37,110 --> 00:12:39,112
يا له من رجل.
229
00:12:42,635 --> 00:12:44,395
ما زلت والدك.
230
00:12:44,396 --> 00:12:45,557
- برينا: زيد.
- همم؟
231
00:12:45,558 --> 00:12:47,559
أريد أن أحاول مسألة الرياضيات.
232
00:12:47,560 --> 00:12:50,281
- أريد أن أفعل واحدة.
- تمام. حسنًا، حسنًا يا برينا.
233
00:12:50,282 --> 00:12:52,684
كم عدد علب الحساء تفعل
نحتاج لستة أشهر..
234
00:12:54,085 --> 00:12:56,847
إذا شاركنا جميعًا علبتين في اليوم؟
235
00:12:56,848 --> 00:12:59,849
أم كم شهر؟
236
00:12:59,850 --> 00:13:01,771
هل لدى أمي مخبأ في العمل؟
237
00:13:01,772 --> 00:13:03,092
لست متأكدا.
238
00:13:03,093 --> 00:13:04,293
- يا!
- إذا لم تفعل ذلك،
239
00:13:04,294 --> 00:13:06,496
ألن تنفجر نوويًا؟
240
00:13:06,497 --> 00:13:09,059
لا، إنها تحتها
مكتب. هذا ثاني أفضل.
241
00:13:10,179 --> 00:13:12,221
بالتأكيد، بالتأكيد، ولكن إذا كنت...
242
00:13:12,222 --> 00:13:14,823
إذا رأيت مخبأً، فاركض هناك.
243
00:13:14,824 --> 00:13:16,265
أنت لا تريد أن تذوب مقل العيون
244
00:13:16,266 --> 00:13:17,665
مباشرة من مآخذهم.
245
00:13:17,666 --> 00:13:19,587
هل يمكن أن تذوب مقل العيون حقا؟
246
00:13:19,588 --> 00:13:21,950
لا أريد أن تذوب مقل عيون أمي.
247
00:13:21,951 --> 00:13:23,070
هذا لن يحدث.
248
00:13:23,071 --> 00:13:24,431
إذا كان أي شيء، كما تعلمون،
249
00:13:24,432 --> 00:13:26,394
سوف تتحول إلى وحش ذو ثلاثة رؤوس.
250
00:13:26,395 --> 00:13:28,796
ماذا لو لم تفعل أمي
إلى المخبأ في الوقت المناسب؟
251
00:13:28,797 --> 00:13:30,437
حبيبتي في النهاية
252
00:13:30,438 --> 00:13:33,199
سنكون جميعًا معًا في أولام هابا.
253
00:13:33,200 --> 00:13:36,362
- لا داعي للقلق.
- الجنة تبدو أكثر متعة.
254
00:13:36,363 --> 00:13:38,044
- قال الأطفال في المدرسة ...
-زيد: نعم؟
255
00:13:38,045 --> 00:13:39,685
أن الطرق مرصوفة بالذهب
256
00:13:39,686 --> 00:13:41,327
ويمكنك المشي على سحب الخطمي.
257
00:13:41,328 --> 00:13:42,928
- همم.
- أوه نعم؟ يتحول.
258
00:13:42,929 --> 00:13:45,450
اذهب وتناول سلطة والدورف.
اذهب إلى الجنة goyische.
259
00:13:45,451 --> 00:13:47,453
(زيد يضحك)
260
00:13:49,975 --> 00:13:51,977
<ط>
(استماع سهل)
261
00:14:00,625 --> 00:14:03,827
<ط> سارة فون:
أوه أوه
262
00:14:03,828 --> 00:14:06,310
<ط>
اجعل نفسك مرتاحًا
263
00:14:06,311 --> 00:14:09,792
<ط>
أوه أوه
264
00:14:09,793 --> 00:14:12,275
<ط>
اجعل نفسك مرتاحًا
265
00:14:12,276 --> 00:14:15,598
<ط>
أوه أوه
266
00:14:15,599 --> 00:14:19,882
<ط>
خذ راحتك يا عزيزي
267
00:14:24,046 --> 00:14:29,971
<ط>
لقد حصلت على بعض السجلات هنا
لوضعك في المزاج
268
00:14:29,972 --> 00:14:33,333
<ط>
الهاتف خارج الخطاف،
لذلك لا يمكن لأحد أن يتطفل
269
00:14:33,334 --> 00:14:35,895
<ط>
هل قفلت الباب؟ أوه
270
00:14:35,896 --> 00:14:37,538
<ط>
أشعر بالرومانسية
271
00:14:37,539 --> 00:14:42,983
<ط>
ويتغير السجل
تلقائي يا عزيزي
272
00:14:44,504 --> 00:14:46,345
<ط>
عزيزتي
273
00:14:46,346 --> 00:14:49,788
<ط>
لقد سارعنا من خلال العشاء لدينا
274
00:14:49,789 --> 00:14:52,670
<ط>
سارع من خلال الرقص
275
00:14:52,671 --> 00:14:56,195
(صفارة الدفاع المدني)
276
00:15:04,843 --> 00:15:06,844
ييتا!
277
00:15:07,405 --> 00:15:09,407
ييتا!
278
00:15:10,328 --> 00:15:11,687
وَردَة؟
279
00:15:11,688 --> 00:15:13,209
انهض، انهض.
280
00:15:13,210 --> 00:15:14,730
في القبو. دعنا نذهب.
281
00:15:14,731 --> 00:15:16,051
انها مجرد تدريب.
282
00:15:16,052 --> 00:15:17,933
أنت لا تعرف ذلك. استيقظ. تعال.
283
00:15:17,934 --> 00:15:19,335
حسنا، الجميع.
284
00:15:19,336 --> 00:15:21,937
ييتا، ييتا، هيا.
في المخبأ الآن.
285
00:15:21,938 --> 00:15:23,218
نحن لا نحتاج إلى كل شيء.
286
00:15:23,219 --> 00:15:24,539
دعنا نذهب. نحن لا نهرب من مصر.
287
00:15:24,540 --> 00:15:26,060
أين مورت؟
288
00:15:26,061 --> 00:15:27,462
اخرج، اخرج، اخرج.
289
00:15:27,463 --> 00:15:28,943
حركه، حركه، حركه، حركه.
290
00:15:28,944 --> 00:15:30,144
أين هو؟
291
00:15:30,145 --> 00:15:31,666
- وهو هنا؟
- (صافرة الإنذار)
292
00:15:31,667 --> 00:15:33,387
- ما هو...؟
- توقف!
293
00:15:33,388 --> 00:15:34,789
حسنًا، حسنًا،
حسنًا، حسنًا.
294
00:15:34,790 --> 00:15:37,070
ادخل هناك. التف حوله.
295
00:15:37,071 --> 00:15:38,752
ادخل. اذهب. يستمر في التقدم.
296
00:15:38,753 --> 00:15:40,755
يذهب. يستمر في التقدم.
297
00:15:44,479 --> 00:15:47,039
- صه.
- لماذا ترتدي ملابس نوم أمي؟
298
00:15:47,040 --> 00:15:48,241
- ييتا: أنا ذاهبة.
-زيد: استمر.
299
00:15:48,242 --> 00:15:49,242
انا ذاهب.
300
00:15:49,243 --> 00:15:50,963
أريدك أن تسرع.
301
00:15:50,964 --> 00:15:52,805
اذهب، اذهب. تعرفين ما أنت...
302
00:15:52,806 --> 00:15:54,807
أنت لا تسمع صفارة الإنذار؟ الوقوف.
303
00:15:54,808 --> 00:15:56,568
زايد: لماذا تمنعين السلم؟
304
00:15:56,569 --> 00:15:58,250
اسرع. تريد...
305
00:15:58,251 --> 00:15:59,851
-زيد: استمر.
- أوه، مورت.
306
00:15:59,852 --> 00:16:01,612
- تمام. تعال.
- لا يستطيع رفع سرواله.
307
00:16:01,613 --> 00:16:03,094
لماذا تمنعون السلم؟
308
00:16:03,095 --> 00:16:04,575
لا أحد يمنع.
309
00:16:04,576 --> 00:16:06,017
روز: هيا. اسحب بنطالك للأعلى.
310
00:16:06,018 --> 00:16:08,019
اقلبها. اقلبها.
311
00:16:08,580 --> 00:16:10,782
- هل تحتاج إلى مساعدة؟
- ها نحن ذا.
312
00:16:15,707 --> 00:16:17,587
ما هي اللعنة عليك، مورت؟
313
00:16:17,588 --> 00:16:19,428
- قالت أمي أنه بخير.
- صه.
314
00:16:19,429 --> 00:16:21,430
ماذا، تركت القليل الخاص بك
faigele ترتدي فستانًا؟
315
00:16:21,431 --> 00:16:23,952
توقف عن الصراخ، حسنًا؟ هذا ليس خطأها.
316
00:16:23,953 --> 00:16:25,914
اه، في سبيل الله. أنا لا أسمح
يذهب إلى المدرسة مثل هذا.
317
00:16:25,915 --> 00:16:27,835
إنه هنا. انه
اللعب. لا شئ.
318
00:16:27,836 --> 00:16:29,598
أوه، هو يلعب؟ اي نوع...
ما الذي يلعب فيه؟
319
00:16:29,599 --> 00:16:32,279
ما هذا؟ يحتاج لرؤية الطبيب.
320
00:16:32,280 --> 00:16:34,923
وهذا...هل هذا...
مهلا، هل هذه لك أيضا؟
321
00:16:34,924 --> 00:16:38,366
ما كل هذا بحق الجحيم، هاه؟
322
00:16:38,367 --> 00:16:39,526
- ما هذا؟
- ييتا: حسنًا.
323
00:16:39,527 --> 00:16:40,608
هذه القلادة.
324
00:16:40,609 --> 00:16:42,249
أنا... اشتريت لك هذه اللآلئ.
325
00:16:42,250 --> 00:16:44,811
أنا أعرف. اعطها لي.
كفى من الصراخ.
326
00:16:44,812 --> 00:16:46,573
هل تريد أن يتم إلقائك في سلة المهملات؟
327
00:16:46,574 --> 00:16:49,295
كل رجال Boymelgreen،
يريدون أن يكونوا نساء.
328
00:16:49,296 --> 00:16:51,457
هذا... ملعون هذه العائلة ما.
329
00:16:51,458 --> 00:16:54,260
إنها ليست لعنة علينا
عائلة. هذه هي عائلتنا.
330
00:16:54,261 --> 00:16:55,821
عائلة؟ أوه، العائلة؟
331
00:16:55,822 --> 00:16:57,903
أنت لا تعرف شيئا
عن كونك في عائلة.
332
00:16:57,904 --> 00:17:01,226
لقد ذهبت طوال الليل.
أنت تنام طوال اليوم.
333
00:17:01,227 --> 00:17:04,228
هذا هو منزلي. إنها قواعدي.
334
00:17:04,229 --> 00:17:06,991
أنت لا تدفع ثمن القرف، يا طفلي.
335
00:17:06,992 --> 00:17:09,473
أنت لا تفعل شيئًا، عليك أن تقول شيئًا.
336
00:17:09,474 --> 00:17:12,195
هذا... هذا كله خطأك.
337
00:17:12,196 --> 00:17:14,358
هل تريده أن ينتهي به الأمر مثل غيرشون؟
338
00:17:14,359 --> 00:17:15,519
- ييتا: حاييم!
- هل أنت؟
339
00:17:15,520 --> 00:17:16,759
- حاييم!
- مورتي، تعال هنا.
340
00:17:16,760 --> 00:17:18,481
- تعالى لي. انظر إليَّ.
- آه!
341
00:17:18,482 --> 00:17:20,043
تعال الى هنا. لا بأس.
حبيبي، تعال هنا.
342
00:17:20,044 --> 00:17:21,364
- ساعدني.
- اتركه وشأنه.
343
00:17:21,365 --> 00:17:22,846
- اترك الولد وشأنه.
- أم!
344
00:17:22,847 --> 00:17:24,167
تعال الى هنا. تريد أن تعرف
345
00:17:24,168 --> 00:17:25,447
ماذا حدث لعمك غيرشون؟
346
00:17:25,448 --> 00:17:26,648
- هل أنت؟
- حاييم! توقف عن ذلك.
347
00:17:26,649 --> 00:17:28,490
أنت أحمق! توقف عن ذلك!
348
00:17:28,491 --> 00:17:30,172
احترق حتى الموت في الفرن.
349
00:17:30,173 --> 00:17:31,893
- أوه، أنت...
- تريد أن تعرف لماذا؟
350
00:17:31,894 --> 00:17:34,215
لأن والدتك وجدتك
351
00:17:34,216 --> 00:17:36,217
دعه يركض في تنورة!
352
00:17:36,218 --> 00:17:38,299
يفعل ذلك فقط عندما يكون وحيدا.
353
00:17:38,300 --> 00:17:40,781
انها مجرد أنه يجعله
سعيد. لا شئ.
354
00:17:40,782 --> 00:17:41,942
(مورت يبكي)
355
00:17:41,943 --> 00:17:43,945
هل غيرشون سعيد؟
356
00:17:46,107 --> 00:17:48,749
أنت تجعله يتوقف عن هذا،
357
00:17:48,750 --> 00:17:50,991
أو تخرج من منزلي!
358
00:17:56,156 --> 00:17:58,558
إنها صفارات الإنذار، كما تعلمون.
يجعلونه مجنونا.
359
00:17:59,760 --> 00:18:01,762
يجعلونه مجنونا.
360
00:18:03,843 --> 00:18:05,845
انتبه لرأسك.
361
00:18:09,248 --> 00:18:11,169
أنت تفعل ما يقوله لك زيد، حسنًا؟
362
00:18:11,170 --> 00:18:14,371
(الشم) سأفعل. أعدك.
363
00:18:14,372 --> 00:18:17,054
لا تستمع إليه. من فضلك لا تغادر.
364
00:18:17,055 --> 00:18:19,096
تمام. ارتديت ملابسك الآن، حسنًا؟
365
00:18:19,097 --> 00:18:21,099
اذهب وارتدي ملابسك.
366
00:19:01,535 --> 00:19:04,097
(خطوات)
367
00:19:07,620 --> 00:19:09,622
أمي؟
368
00:19:23,634 --> 00:19:25,595
- الولد: تومي، ارمها!
- حسنًا، لنذهب!
369
00:19:25,596 --> 00:19:27,678
(ثرثرة)
370
00:19:29,480 --> 00:19:34,963
روفر الأحمر، روفر الأحمر،
أرسل ماري مباشرة!
371
00:19:34,964 --> 00:19:37,166
(صراخ)
372
00:19:38,768 --> 00:19:44,332
روفر الأحمر، روفر الأحمر،
أرسل ديان مباشرة!
373
00:19:44,333 --> 00:19:46,335
(صراخ)
374
00:19:47,256 --> 00:19:49,176
توقف!
375
00:19:49,177 --> 00:19:51,338
- دعونا نلعبها مرة أخرى.
- نعم.
376
00:19:51,339 --> 00:19:52,580
نعم، دعونا نلعب مرة أخرى.
377
00:19:52,581 --> 00:19:54,060
هيا، دعونا نلعبها مرة أخرى. ياي!
378
00:19:54,061 --> 00:19:57,183
مهلا، انتظر. لم أحصل على
فرصتي للعبور.
379
00:19:57,184 --> 00:19:58,985
الأولاد هناك.
380
00:19:58,986 --> 00:20:01,507
ريد روفر للفتيات فقط.
381
00:20:01,508 --> 00:20:03,510
(الفتيات يضحكون)
382
00:20:06,112 --> 00:20:08,114
برينا؟
383
00:20:12,318 --> 00:20:14,279
أنت صبي، مورت،
384
00:20:14,280 --> 00:20:17,242
بغض النظر عن عدد
فساتين أمي التي ترتديها.
385
00:20:17,243 --> 00:20:19,244
(يضحك)
386
00:20:25,810 --> 00:20:27,812
آه!
387
00:20:37,020 --> 00:20:39,022
(يلهث)
388
00:21:04,845 --> 00:21:08,208
(رنات الجرس)
389
00:21:17,336 --> 00:21:19,338
(ثرثرة)
390
00:21:20,940 --> 00:21:22,219
آه!
391
00:21:22,220 --> 00:21:23,581
- ماذا حدث؟
- هل أنت بخير؟
392
00:21:23,582 --> 00:21:26,104
- برينا، هل أنت بخير؟
- (برايان يبكي)
393
00:21:26,105 --> 00:21:28,105
اذهب للحصول على المساعدة!
394
00:21:37,715 --> 00:21:39,716
<ط>
(روك جيتار)
395
00:21:52,007 --> 00:21:55,369
فيلفيت أندرغراوند ونيكو:
هناك تذهب مرة أخرى
396
00:21:55,370 --> 00:21:57,732
<ط>
لقد خرجت إلى الشوارع مرة أخرى
397
00:21:57,733 --> 00:21:59,413
<ط>
ها هي تذهب
398
00:21:59,414 --> 00:22:01,896
<ط>
إنها على ركبتيها، يا صديقي
399
00:22:01,897 --> 00:22:03,497
<ط>-
ها هي تذهب
-
لكنك تعلم
400
00:22:03,498 --> 00:22:05,458
<ط>
انها لن تطلب منك من فضلك مرة أخرى
401
00:22:05,459 --> 00:22:07,901
<ط>
ها هي تذهب
402
00:22:07,902 --> 00:22:09,542
<ط>
الآن نلقي نظرة
403
00:22:09,543 --> 00:22:12,384
<ط>
ليس هناك دموع في عينيها
404
00:22:12,385 --> 00:22:14,747
<ط>
إنها لن تأخذها من أي رجل
405
00:22:14,748 --> 00:22:17,829
<ط>-
ماذا يمكنك أن تفعل؟
-
ها هي تذهب
406
00:22:17,830 --> 00:22:20,151
<ط>
تراها تمشي
في أسفل الشارع
407
00:22:20,152 --> 00:22:21,753
<ط>
ها هي تذهب
408
00:22:21,754 --> 00:22:22,954
<ط>
أنظر إلى جميع أصدقائك
409
00:22:22,955 --> 00:22:24,275
<ط>
أنها ستلتقي
410
00:22:24,276 --> 00:22:26,077
<ط>
ها هي تذهب
411
00:22:26,078 --> 00:22:27,478
<ط>
من الأفضل أن تضربها
412
00:22:27,479 --> 00:22:29,480
شكرا يا عزيزتي على ثقتك بي.
413
00:22:29,481 --> 00:22:31,642
لم أكن لأفعل ذلك أبداً
أي من هذا بدونك.
414
00:22:31,643 --> 00:22:34,645
أوه، حسنًا، كل شيء رائع يا عزيزتي.
415
00:22:34,646 --> 00:22:36,647
ما هو المفضل لديك؟
416
00:22:37,168 --> 00:22:39,168
أوه، إنه نادر بالنسبة لي
417
00:22:39,169 --> 00:22:41,931
لتكون مستوحاة من قطعة فردية،
418
00:22:41,932 --> 00:22:43,773
لكن انا...
419
00:22:43,774 --> 00:22:46,735
أنا أحب الإطارات تمامًا.
420
00:22:46,736 --> 00:22:48,297
(سبتر) سخيف.
421
00:22:48,298 --> 00:22:49,938
اذهب، اذهب. استقبل شعبك.
422
00:22:49,939 --> 00:22:50,979
هل يجب أن أقول شيئا؟
423
00:22:50,980 --> 00:22:52,341
اه حسنا.
424
00:22:52,342 --> 00:22:55,263
اه، لدي بضع كلمات للجميع.
425
00:22:55,264 --> 00:22:57,945
أهلاً. أهلاً. شكرا يا رفاق على حضوركم.
426
00:22:57,946 --> 00:23:00,707
أم، أنا فقط سأقول بعض الأشياء.
427
00:23:00,708 --> 00:23:03,230
أم، وجود افتتاح مثل هذا
428
00:23:03,231 --> 00:23:05,752
لقد كان دائما حلما بالنسبة لي،
429
00:23:05,753 --> 00:23:07,474
وهذا رائع
430
00:23:07,475 --> 00:23:10,196
أن يكون هناك الكثير من الحب
يشهدون ولادتها.
431
00:23:10,197 --> 00:23:12,438
لذا شكرا لك.
432
00:23:12,439 --> 00:23:15,081
اه، أعتقد أن رحلتي بدأت
433
00:23:15,082 --> 00:23:17,883
عندما كنت طفلاً مع أقلام التلوين، أليس كذلك؟
434
00:23:17,884 --> 00:23:20,686
أتذكر فقط الجلوس ومشاهدة التلفاز،
435
00:23:20,687 --> 00:23:22,247
وأعطتني أمي أقلام التلوين
436
00:23:22,248 --> 00:23:23,848
لأنني لم أستطع التركيز أبداً على التلفاز،
437
00:23:23,849 --> 00:23:26,451
وأتذكر أنني لم أستطع التوقف.
438
00:23:26,452 --> 00:23:29,254
وسألعب بأقلام التلوين.
439
00:23:29,255 --> 00:23:32,856
لكن الطريقة التي اتبعتها أمي وأمي
أبي سيتحدث عن ذلك
440
00:23:32,857 --> 00:23:35,419
يبدو الأمر وكأنني وجدت نوعًا ما
441
00:23:35,420 --> 00:23:36,980
ما كنت بحاجة للقيام به.
442
00:23:36,981 --> 00:23:38,782
ولقد كبرت.
443
00:23:38,783 --> 00:23:41,184
أتذكر صناعة الخزف والفخار،
444
00:23:41,185 --> 00:23:43,987
وكانت مدرسة
الشيء، وكان جيدا.
445
00:23:43,988 --> 00:23:45,988
- لقد كان جيدًا، لكنه...
- ماذا تفعل؟
446
00:23:45,989 --> 00:23:47,230
ولكن لم يكن الأمر كذلك.
447
00:23:47,231 --> 00:23:49,232
اتبعني.
448
00:23:50,753 --> 00:23:53,155
لكن انتظر 180 ثانية.
449
00:23:53,156 --> 00:23:57,439
صوتي. الاكريليك هو
حقا وسائل الإعلام الخاصة بي الآن.
450
00:23:57,440 --> 00:24:00,682
أم، وكانت رحلة للوصول إلى هناك.
451
00:24:00,683 --> 00:24:02,643
وعندما تنظر إلى كل قطعة..
452
00:24:02,644 --> 00:24:04,525
- 1...
- ليست واحدة فقط..
453
00:24:04,526 --> 00:24:07,048
- 2، 3...
- أعتقد أنه عندما تقوم بتجميع المجموعة معًا،
454
00:24:07,049 --> 00:24:09,411
- 4، 5، 6...
- إنه حقا تأمل.
455
00:24:18,218 --> 00:24:19,458
(شيلي تضحك)
456
00:24:19,459 --> 00:24:21,461
(تصفيق)
457
00:24:22,662 --> 00:24:24,503
يجب أن يكون هذا الخاتم في إصبعك.
458
00:24:24,504 --> 00:24:26,145
ماذا؟ لا، لا، لا.
459
00:24:26,146 --> 00:24:27,706
أريد خاتماً جميلاً يا مورتون
460
00:24:27,707 --> 00:24:29,547
ليس ذلك الشيء الواقعي.
461
00:24:29,548 --> 00:24:30,709
أنا لا...
462
00:24:30,710 --> 00:24:33,071
ماذا سنفعل؟
463
00:24:33,072 --> 00:24:35,074
لا أعرف.
464
00:24:36,155 --> 00:24:38,235
همم. أنا فقط...
465
00:24:38,236 --> 00:24:39,637
أنا فقط بحاجة لبعض الوقت.
466
00:24:39,638 --> 00:24:43,440
أنا فقط بحاجة لبعض الوقت
معرفة بعض الأشياء.
467
00:24:43,441 --> 00:24:45,562
تمام.
468
00:24:45,563 --> 00:24:47,564
لكن حتى ذلك الحين...
469
00:24:50,487 --> 00:24:52,489
هل يمكنك الحفاظ على السر؟
470
00:24:55,331 --> 00:24:57,333
هل تستطيع؟
471
00:24:57,694 --> 00:24:59,585
<ط>
(روك جيتار)
472
00:25:01,264 --> 00:25:06,924
المزامنة والتصحيحات بواسطة btsix
www.addic7ed.com
473
00:25:12,067 --> 00:25:14,188
<ط>
هناك تذهب مرة أخرى
474
00:25:14,189 --> 00:25:15,909
<ط>
ها هي تذهب
475
00:25:15,910 --> 00:25:17,911
<ط>
لقد سقطت على قدميها مرة أخرى
476
00:25:17,912 --> 00:25:19,833
<ط>
ها هي تذهب
477
00:25:19,834 --> 00:25:21,955
<ط>
إنها على ركبتيها، يا صديقي
478
00:25:21,956 --> 00:25:23,636
<ط>-
ها هي تذهب
-
لكنك تعلم
479
00:25:23,637 --> 00:25:25,718
<ط>
انها لن تطلب منك من فضلك مرة أخرى
480
00:25:25,719 --> 00:25:28,040
<ط>
ها هي تذهب
481
00:25:28,041 --> 00:25:29,681
<ط>-
أوه
-
الآن نلقي نظرة
482
00:25:29,682 --> 00:25:32,404
<ط>
ليس هناك دموع في عينيها
483
00:25:32,405 --> 00:25:35,207
<ط>
مثل الطيور، أنت تعرف أنها سوف تطير
484
00:25:35,208 --> 00:25:37,929
<ط>-
ماذا يمكنك أن تفعل؟
-
ها هي تذهب
485
00:25:37,930 --> 00:25:40,171
<ط>
تراها تمشي
في أسفل الشارع
486
00:25:40,172 --> 00:25:41,612
<ط>
ها هي تذهب
487
00:25:41,613 --> 00:25:43,014
<ط>
انظر إلى جميع أصدقائك
488
00:25:43,015 --> 00:25:44,215
<ط>
أنك ستلتقي
489
00:25:44,216 --> 00:25:46,176
<ط>
ها هي تذهب
490
00:25:46,177 --> 00:25:48,179
<ط>
من الأفضل أن تضربها
491
00:25:48,229 --> 00:25:52,779
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0